Right radial mononeuropathy at the spiral groove would show EMG findings in the right extensor digitorum communis and right brachioradialis

A posterior interosseous neuropathy would present with wrist and finger extension weakness with sparing of the brachioradialis and no sensation loss